KARA : こんにちは。

ユ・ヒヨル : さあ、５人の女神。 KARAの皆さんです。

KARA : １、２、３、こんにちは。 KARAです。

ユ･ヒヨル : 以前、ユン・ハさんが出演した時 サプライズ・ゲストとして 一度いらしたことがあります。公式的に今日が「スケッチブック」の初出演だから正式に もう一度挨拶を、一人ずつ自己紹介をお願いします。

カン･ジヨン : はい、こんにちは。 KARAの一番年下のカン･ジヨンです。「スケッチブック」に初めて出演しましたが、ここの雰囲気本当にいいですね。よろしくお願いします。

ニコル : こんにちは。KARAのニコルです。皆さんが笑顔で私達の舞台を 見ていてくれて、本当にありがとうございます。

ギュリ : こんにちは。KARAのリーダー、ギュリです。本当にニコルが言っているように  母親のような穏やかな笑顔で 私達のことを見てくれているので 本当にありがとうございます。今日もがんばります。

ハン･スンヨン : みなさんこんにちは。KARAのスンヨンです。

私達の歌「パンドラ」の最初と最後の所で  大声で歌ってくれましたけど、途中からは静かに見ていましたよね。

私達のようなアイドルは  途中にも 声を出してもらえないと 力だでませんので、皆さん、よろしくお願いします。ク･ハラ : こんにちは。KARAのク･ハラです。

今日私達が「スケッチブック」に 初めて出演したんですが、 私達と楽しい時間になれると いいと思います。皆さん、よろしくお願いします。ユ･ヒヨル : わおっ、楽しい時間。　必ずそうします。KARAの５人は実は、僕が今まで生きてきた中で一番幸せな瞬間を 与えてくれた方たちでもあります。

以前の番組を見ていない方たちのために 少し説明をすると、 ユ･ヒヨル :  -あの時、ユン・ハさんと一緒にサプライズ･ゲストとして ハン･スンヨン :  -はい、そうです。

ユ･ヒヨル :  僕は本当に知りませんでした。出演することを。急に途中から出てきて 一度僕が座り込んでしまったことがあります。

ユ･ヒヨル :  -あの時、覚えていますか？

ハン･スンヨン  :  -はい。

ハン･スンヨン : 私達があの時、ここへこうして 登場してきて ハン･スンヨン : -ユ･ヒヨルさんが座り込んでしまって ユ･ヒヨル : -そう、そう。

ハン･スンヨン : それからブロマイドを受け取って ユ･ヒヨル : その時、サイン入りのブロマイドをくれて これを布団にできるかな？って こうしてたんだけど･･･。

(資料映像)

ユン・ハ : それで、そんな 噂を沢山聞いてて、とても

ユ･ヒヨル : -急に出てきますね。

ユン・ハ : -喜びすぎですけど。

ユン・ハ : 今日の番組を見るって 言ってました。

ユ･ヒヨル : -えっ？本当に？

ユンハ : -はい。映像メッセージでも？

ユンハ : -１番カメラで？

ユ･ヒヨル : -ちょっと待って。これを本当に･･･。

ユ･ヒヨル : ああ、あれは本当に 消してしまいたい記憶の一つなのに何度も･･･。

でも、今もあの時も　セクシーですね。だけど、会えたら 楽しい時間になりそう。

それから君達が可愛い子ぶるのが 時にはうんざりする。それでも僕ははまってしまう。

僕は･･･、よろしくね。

KARA : 出る、出る、出た。

ユ･ヒヨル : あ、あの時、本当にびっくりしました。 顔も真っ赤になって

ク･ハラ : ‐それでも嬉しかったんですよね？

ユ･ヒヨル : －あ、もちろんです。

ユ･ヒヨル : でも、あれをまた 私達も番組に出るとは思わなかったから。

普通、あんなことは 前もって言ってからやってくれればいいのに。

あの時KARAの皆さんが 歌った歌のうち 「Rock U Body I Say」に はまってしまって

KARA  :  Rock U Body I Say～

ユ･ヒヨル  :  夢中になって聞いていました。 KARAはデビューして もう何年目になりますか？

ハン･スンヨン  :  －５年？６年？

ギュリ  :  －数えで６年。

ハン･スンヨン  :  はい、６年目になります。

ユ･ヒヨル  :  KARAは毎回 音源を発表するたびに 振り付けが話題になりましたね。特に･･･。

お知りダンス振り付けを教えてもらった時 どうでした？

ハン･スンヨン  :  最初は少し、‘え？本当に’って ‘本当に私達後ろ向いて踊るんですか？’って ギュリ  :  顔を見せないから

ハン・スンヨン  :  －以前はそんなことがなかったから･･･。

ニコル  :  －顔を見せないから、

ニコル  :  完全に振り向いてて、おまけに よりによってお尻を出しているから少し恥ずかしかったです。でも大当たりでした。

ユ･ヒヨル  :  今はお尻ダンスに対する 考えが変わりましたよね？今は？

ハン･スンヨン  :  今は本当に良かったと思います。はい。

でも、どこへ行っても KARAといったら「ミスター」、 それからお尻ダンスが ついてくるから  最近の悩みは本当に 私達が３０代になっても 誰かからダンスを頼まれたりしたらどうしようって それが少し心配でした。

ギュリ  :  実は私達が約束をしているんです。

お互い結婚する時は お祝いに「ミスター」のダンスを踊ってあげようと。

ユ･ヒヨル  :  いいね、いいね。

ギュリ  :  一応考えてます。

ユ･ヒヨル  :  新郎の親が どんなに喜ぶだろうか。

KARAはもう６年で 本当に色んなことを達成しましたが、今後KARAの叶えたい夢があるとすれば？

ハン･スンヨン  :  そうですね。今は私達がアイドルのガール・グループだけど、実際１０年、２０年が経っても今のKARAの姿のように 今のように可愛い衣装を着て こんなダンスをしなくても 本当に小さい規模で 穏やかなコンサートをしながら 皆さんとずっと会えたら いいなと思います。

ユ･ヒヨル  :  必ずそうしてくださいね。

ハン･スンヨン  :  －来てくれますよね？

ユ･ヒヨル  :  －もちろん、行きますよ。

ユ･ヒヨル  :  これからもKARAの活動を 期待してみます。次に歌う曲を 直接紹介してください。

ニコル  :  はい。私達の「ミスター」ですけど、でも今回は少し新しく アコースティック・バージョンに変えてみました。

ユ･ヒヨル  :  分かりました。この曲を聞きながら、 KARAの５人の方とは ここでお別れにします。

ユ･ヒヨル  :  －出演、ありがとうございました。

KARA  :  －ありがとうございました。