• 動画
  • 映画
  • 2013-04-15 오후 5:16:45
another choice

映画『新世界』主演のチェ・ミンシク、ファン・ジョンミン、イ・ジョンジェにインタビュー

イ•ジョンジェ : 犯罪組織に潜入した 警察の役です


任務と義理のあいだで 葛藤する男です


新世界 イ・ジャソン役のイ•ジョンジェです


チェ•ミンシク :本能てきに 破滅させたがる


野獣のように屈折した 警察役です


カン課長役の チェ•ミンシクです


ファン•ジョンミン : 組織のナンバー2で 事実上のトップです


麗水(ヨス)出身で華僑です 不思議な人物です


ジョン・チョン役のファン•ジョンミンです


チェ•ミンシク : 男祭りですね


男ばかりだと憂鬱ですよさすがに憂鬱


ただでさえ男性の出演者が多いのに


観客も男ばかりだと… でも非常に男らしくて


男どうしの義理と繊細な感情を


はっきりと感じとれる映画になっています


いままでは各自 主演クラスで映画をひっぱっていたのに


たよれる存在があるから


映画の構造や感情を3人で分かちあえることができて 


そのぶん 楽でしたね


ファン•ジョンミン : はい そうです


チェ•ミンシク : やんちゃ


イ•ジョンジェ : 欲ばり?


ファン•ジョンミン : 賢明な人


監督 : すごく慎重にえらびました


チェ•ミンシク : 多いですよ


イ•ジョンジェ : まずは少女時代を…


チェ•ミンシク : たやすく呼べる方たちではない


国家で管理するべきだよ その方たちは


ファン•ジョンミン : 女優さん


イ•ジョンジェ : ファンさんも少女時代じゃない?


チェ•ミンシク : 君たちの恋の相手役は コ•ドゥシム先輩がいいと思う


私の相手役は少女時代の…


私が思うファン•ジョンミンの名場面があって


おなじ俳優として関心しました


最後にある事を終えて外は土砂降りの雨なんです


屋根からおちる雨水で


顔と手を洗うんですセリフなしに


ジョン・チョンという人物のすべてがわかりますね そのシーンで


ファン•ジョンミン : いま言われて 思いだしたけど撮ったのかもおぼえてないです


洗面シーンありました?


イ•ジョンジェ : ふたりの先輩方と


ご一緒できる機会を逃したくなかったです


チェ•ミンシク先輩から電話があって


‘新世界’という作品を一緒にやりたいと言われました


はじめての経験でしたね


チェ•ミンシク : ありがたいです


私が制作したわけでもなくなんの関係もないのに


ちょっと気まずい状況だったにもかかわらず


一緒に作業してくれました


もしイさんの映画で私を必要とすれば


役の軽重をとわず恩をかえすつもりです


イ•ジョンジェ : 早く制作はめないと


チェ•ミンシク : この映画をみる理由は特にないです


3月まではよりどりみどりですよ


重みのある作品がたくさん公開すると聞きました


選択肢の多い時期になると思います


私たちだけじゃなく観客にも幸せなことだと思います


私たちの‘新世界’も味わいのある作品です


あまり偏食はなさらずに おいしく召しあがってください


ファン•ジョンミン : 新しくもあり


既存の映画で見れた険しいけれど優雅などころもあります


ひとつのスクリーンに出てくる私たち3人の姿をみてください


イ•ジョンジェ : そういうステキな映画が2月21日 公開します


劇場にきて楽しんでもらいたいです


ファン•ジョンミン : 2月21日 ‘新世界’ 大ヒット!

 

reply

Showing 0 comments